12 Organsysteme gibt es im Menschen, so die uralte Lehre der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Und jede Krankheit, ob organisch oder psychisch, hat ihren Ursprung in Störungen dieser 12 Systeme. So wird z.B. nicht nur eine Bronchitis, sondern auch eine Depression über den ‚Funktionskreislauf Lunge‘ behandelt. Die TCM kennt 5 Arten der Einflussnahme auf die… Weiterlesen Die Organuhr der Chinesischen Medizin
von Chris Saleski Hier liegt uns ein Schatz in den Händen. Es freut mich sehr, dass die Übersetzung des von Großmeister Liu Han Wen in chinesischer Sprache verfassten und herausgegebenen Buches zur Methode und den Übungen des Chan Mi Qigong nun auch in deutscher Sprache öffentlich zugänglich ist. Seit Jahrzehnten von Chan Mi Gong Übenden… Weiterlesen Voll Freude und Dank über die deutsche Übersetzung von Liu Han Wens Buch „Chinesisches Chan Mi Qi Gong“
Übersetzung von Dr. Heiner Fruehauf Das Herz: Ansichten aus der Vergangenheit Aus dem daoistischen Klassiker, Kontemplation der Huainan Meister (Huainanzi), ca. 110 v. Chr.: „Das Herz ist der Herrscher der fünf Organnetzwerke. Es kommandiert die Bewegungen der vier Extremitäten, es lässt Qi und Blut zirkulieren, es durchstreift die Reiche des Materiellen und des Immateriellen und… Weiterlesen Herz – Feuer
Anders als in der hiesigen Schulmedizin, wurden und werden den Organen in der Chinesischen Medizin weitreichende Funktionen aus allen Seinsbereichen zugeordnet. Jedes Organnetzwerk nimmt also Aufgaben in den 3 Ebenen Jing (Materie/Körper), Qi (Atem/Energie) und shen (Psyche/Geist/Seele) wahr. Daraus ergibt sich ein vernetztes und weitreichendes System der Organe mit den unterschiedlichsten Funktionen, die wiederum sehr… Weiterlesen Das Netzwerk der Gallenblase/Dan
Hier kommen wir zu einem wirklich wichtigen Aspekt in der Chinesischen Medizin, der immer wieder für Verwirrung gesorgt hat und wahrlich immer noch sorgt. Wenn im Medizinsystem der Chinesen von Organen die Rede ist, so ist das nicht einmal ansatzweise vergleichbar mit dem, was wir uns darunter vorstellen! Die schulmedizinische Sicht Wenn wir unseren Arzt… Weiterlesen Das Netzwerk der Niere/Shen
